PRESENT PERFECT

Il present perfect equivale al passato prossimo italiano, anche se  per certi aspetti se ne differenzia.  Il present perfect si forma coniugando il presente di "to have", seguito dal participio passato del verbo desiderato.

FORMA AFFERMATIVA	I have ( I've) read book
FORMA NEGATIVA	I have not (I haven't) read book
FORMA INTERROGATIVA	Have you read book?
RISPOSTE BREVI	Yes, he has. No,  he has not ( hasn't)

Il present perfect si usa con i i verbi di azione e con verbi di stato, di percezione, di possesso (be, have, know, remember, love, like, own ...)

Si deve usare "to have", anche nel caso di verbi intransitivi che in italiano invece richiederebbero l'ausiliare essere

Today I have gone to museum
Oggi sono andato al museo 

Il present perfect si usa generalmente per indicare che l'azione si è svolta nel passato, ma non è specificato quando si è svolta

John has broken is leg John si è rotto la gamba

L’azione di rompersi la gamba è passata, ma non è detto quando è successo, perciò si usa il Present Perfect

Il present perfect si usa per indicare che l'azione si è svolta nel passato, il tempo è espresso, ma non è finito mentre si parla

I have studied chapter this week Ho studiato il capitolo questa settimana

L’azione di studiare è passata ed è finita, il tempo è espresso, questa settimana, ma la settimana non è ancora finita. Perciò si usa il Present Perfect

Il present perfect si usa in una frase al passato  quando è presente uno dei seguenti avverbi di tempo

ALREADY si mette tra l'ausiliare e il verbo	Già (usato in frasi affermative e interrogative)	I have already had breakfast. Ho già fatto colazione Have you already had breakfast? Hai già fatto colazione?
EVER si mette tra l'ausiliare e il verbo	Mai (usato in frasi interrogative)	Have you ever seen a ghost? Hai mai visto un fantasma?
JUST si mette tra l'ausiliare e il verbo	appena	He has just started Ha appena incominciato
LATELY	ultimamente	I have not played golf lately Non ho giocato a golf ultimamente
NEVER si mette tra l'ausiliare e il verbo	Mai (vuole sempre il verbo nella forma affermativa)	She has never been abroad Non è mai stata all'estero
RECENTLY	recentemente	I have met him recently L'ho incontrato recentemente
YET	ancora (in frasi negative)	They haven't arrived yet Non sono ancora arrivati

Altre espressioni di frequenza e di tempo che richiedono il Present Perfect sono often, many times , up to now, so far ...

Il present perfect si usa per enfatizzare il risultato di azioni appena concluse
I have studied fifty pages
Ho studiato 50 pagine

Il present perfect si usa, in frasi in cui in italiano viene messo il presente indicativo ed un'espressione di tempo introdotta dalla preposizione "da",  quando l’azione è iniziata nel passato ma non è ancora finita nel momento in cui si parla.  L'espressione di tempo è introdotta da:

SINCE quando è espresso il momento di inizio dell’azione

I have lived in Milan since 1980.

Vivo a Milano dal 1980
I have known him since I was a child
Lo conosco da quando ero bambino

FOR quando è espressa la durata dell’azione

I have lived in Milan for three years
Vivo a Milano da tre anni

Il present perfect si usa in frasi, in cui in italiano viene messo il presente indicativo, introdotte da "it is the first/the second ... time that ...

This is the first time that I have visited this museum
Questa è la prima volta che visito questo museo

L'italiano "essere stato" o "essere andato" viene tradotto  con

il present perfect  del verbo be (have been) quando qualcuno è andato in un posto ed è già tornato

I have been to the bank twice today
Sono stato in banca due volte oggi (ma adesso sono già tornato a casa)

il present perfect  del verbo go (have gone) quando qualcuno è andato in un posto, ma non è ancora tornato

John have gone to the bank
John è andato in banca (ma non è ancora tornato)

HOW LONG  traduce "da quanto tempo / da quando…?" nelle domande
How long have you known him?
Da quanto tempo lo conosci?

Come utilizzare il past simple o il present perfect?

Il past simple si usa

sempre per azioni compiute, finite, concluse in un tempo determinato del passato

yesterday John went to museum
ieri John è andato al museo (l'azione si è conclusa e John è già tornato a casa)

quando si trovano termini come yesterday, two (or more) days ago, last monday (o altri giorni della settimana) last week, one (or more) week ago, one month (or more) ago, last month, one (or more) year ago, last year o quando si trova una data precisa del passato (on December 2, 1864", oppure "in 1956")

Il present perfect va sempre usato

per azioni che evidenziano una durata, che continua a perpetrarsi nel presente

John  has arrived from the museum
John è arrivato dal museo (è appena arrivato, magari sta ancora chiudendo la porta o togliendo la giacca ...)

quando si trovano termini come ever, never, all day, all afternoon (o altri simili), since, for, almost, this day, this week, this morning, this year, yet, already, again, it's the first (second, third or more) time that..., lately, recently, many times, always, often, just

Il present perfect viene spesso usato per evidenziare azioni avvenute nel passato le cui conseguenze nel presente sono ancora visibili. Il contesto della frase può aiutare a capire di quale tipo di situazione si tratta.

La frase "Liz broke her leg (Liz si ruppe una gamba)" vuol dire che al momento in cui si parla Liz è già guarita

La frase "Liz has broken her leg (Liz ha rotto una gamba)" vuol dire che al momento Liz magari ha ancora il gesso

IL MODO CONDIZIONALE

In inglese il condizionale non ha una terminazione propria come in italiano (avrei, avresti, avrebbe...). Il condizionale italiano si traduce in inglese con un tempo dell'indicativo che i grammatici inglesi chiamano  futuro nel passato e si forma con l'ausiliare WOULD (passato di will) seguito dall'infinito senza to del verbo da coniugare. 

I would go with them

Andrei con loro

Il verbo would ha come significato principale “volere”, ma come ausiliare non ha alcun significato.

Il condizionale è quindi un tempo composto che utilizza l'ausiliare would + la forma base del verbo (senza to) e si coniuga nel seguente modo:

	CONDIZIONALE PRESENTE
I would go you would go he would go she would go it would go we would go you would go they would go		Io andrei Tu andresti Egli andrebbe Ella andrebbe Esso andrebbe Noi andremmo Voi andreste Essi andrebbero

Come tutti gli ausiliari inglesi, anche Would ha delle forme contratte:

WOULD = 'D WOULD NOT = WOULDN’T SHOULD NOT =SHOULDN’T

La forma negativa si ottiene con l'ausiliare would seguito da not  (contratto in wouldn’t).

Nella forma interrogativa è l’ausiliare would a precedere il soggetto.

FORMA AFFERMATIVA	FORMA NEGATIVA	FORMA INTERROGATIVA
I would ('d) speak	I would not (wouldn’t)  speak	Would I speak?
you would ('d) speak	you would not (wouldn’t)  speak	Would you speak?
he/she/it would ('d) speak	he/she/it would not (wouldn’t)  speak	Would he/she/it speak?
we would ('d) speak	we would not (wouldn’t)  speak	Would we speak?
you would ('d) speak	you would not (wouldn’t)  speak	Would you speak?
they would ('d) speak	they would not (wouldn’t)  speak	Would they speak?

Il condizionale presente si usa:

per esprimere incertezza (in pareri, supposizioni ecc.)

I’d say it’s a good idea

Direi che è una buona idea.

John should be at home now

John dovrebbe essere a casa adesso

per fare richieste od offerte in modo cortese

Would you tell me the time please?

Mi direbbe l’ora per favore?

Could you post this letter for me?

Mi potresti imbucare questa lettera?

Would you like something to drink?

Vorresti bere qualcosa?

per esprimere preferenze, desideri in modo cortese

If you don’t mind, I’d like to stay in tonight

Se non ti dispiace, stasera vorrei stare a casa

per esprimere il futuro nel discorso indiretto

Jim told me he would come later 

Jim mi ha detto che sarebbe venuto più tardi

CONDIZIONALE PASSATO

Il condizionale passato (Perfect Conditional) si forma con  would seguito da have e il participio passato. La forma rimane invariata per tutte le persone.

La forma negativa si ottiene con l'ausiliare would + not  (contratto in wouldn’t) seguito da have e il participio passato.

Nella forma interrogativa è l’ausiliare would a precedere il soggetto.

FORMA AFFERMATIVA	FORMA NEGATIVA	FORMA INTERROGATIVA
I would ('d) have spoken	I would not (wouldn’t)  have spoken	Would I have spoken?
you would ('d) have spoken	you would not (wouldn’t)  have spoken	Would you have spoken?
he/she/it would ('d) have spoken	he/she/it would not (wouldn’t)  have spoken	Would he/she/it have spoken?
we would ('d) have spoken	we would not (wouldn’t)  have spoken	Would we have spoken?
you would ('d) have spoken	you would not (wouldn’t)  have spoken	Would you have spoken?
they would ('d) have spoken	they would not (wouldn’t)  have spoken	Would they have spoken?

Il condizionale passato si usa

 per parlare di desideri, intenzioni passate e non realizzate

I would have bought it, but I had no money 

L’avrei comprato, ma ero senza soldi

Il condizionale in inglese esprime, come in italiano, un azione che viene eseguita “a condizione che” un’altra avvenga.

Solitamente le frasi con il condizionale cominciamo con if (se) ed esprimono nella prima parte la condizione, mentre nella seconda parte l’azione centrale.

 Abbiamo quindi:

IF + condizione + azione

if you see him, please report to the authorities

se lo vedete,  per favore segnalatelo alle autorità

Ci sono due tipi di frasi condizionali, e la loro forma grammaticale riflette il senso della frase: il primo tipo riguarda situazioni vere, il secondo situazioni irreali o immaginarie.

Entrambe possono essere coniugate al presente, al passato o al futuro.

Condizionale Presente

In una situazione reale e probabile si usa il verbo al presente sia nella condizione sia nella azione principale.

if you buy that newspaper, please tell me

se compri quel giornale, per favore dimmelo

In una situazione irreale o improbabile invece si usa il verbo al passato semplice nella condizione e la forma would+verbo al presente nella azione principale)

if I had time, I would go to the concert

se avessi tempo, andrei al concerto (ma il tempo mi manca)

If I had a map, I would lend it to you

Se avessi una cartina te la presterei (ma non ce l'ho)

If I lived near my office, I would be in time for work 

Se vivessi vicino all'ufficio sarei al lavoro in orario (ma non vivo vicino all'ufficio)

If I dyed my hair blue, everyone would laugh at me

Se mi tingessi i capelli di blu, tutti riderebbero di me (ma non intendo tingermeli)

Condizionale Passato

In una situazione reale e probabile si usa il verbo al passato semplice sia nella condizione sia nella azione principale.

if I played good, I scored

se giocavo bene, segnavo

In una situazione irreale o improbabile si usa il verbo al passato composto nella condizione, e la forma would have + verbo nella azione principale

if I had been a good player I would have scored

se fossi stato un buon giocatore avrei segnato (ma non sono mai stato un buon giocatore)

If I had known that you were coming, I would have met you at the station 

Se avessi saputo che venivi, sarei venuto a prenderti alla stazione (ma non lo sapevo, perciò non sono venuto)

Condizionale Futuro

Se la situazione è possibile/probabile si usa il presente nella condizione ed il futuro (sia WILL, sia GOING TO) nella azione principale.

if I study hard, I will pass my exam

se studio duramente, passerò l’esame

Se la situazione è irreale ed improbabile si usa il passato semplice nella condizione e la forma would + verbo al presente nella azione principale.

if I went on holiday, I would relax

se andassi in vacanza, mi rilasserei

IL CONDIZIONALE PROGRESSIVO

In inglese il condizionale presente e il condizionale passato hanno anche le forme progressive che indicano un’azione in corso di svolgimento ipotetico.

Condizionale presente progressivo

WOULD + BE + -ING FORM

Why didn’t you come to the seaside with me? Now you would be lying on the beach.

Perché non sei venuto al mare con me? Ora staresti sdraiato sulla spiaggia.

Condizionale passato progressivo

WOULD + HAVE BEEN + -ING FORM

Fortunately Sheila didn’t come to the party. She would have been talking  about her problems all the time.

Per fortuna Sheila non è venuta alla festa. Avrebbe parlato dei suoi problemi per tutto il tempo.

uso dei pronomi relativi

Cerchia l’alternativa corretta.

1) Antonio Meucci, ....who was the inventor of the telephone, died in poverty.

a) who b) which

2) Peter, ......had left England three days before, received the telegram too late.

a) which b) who

3) That’s the woman ... son Is an extreme skier.

a) whose b) who

 
4) That’s the dog . . rescued me from the fire.

 a) who b) which

5) That man, ... original intention was to become a piano player, is now a famous writer.

a) which b) whose

Inserisci correttamente who, which, whose.

 
1) The woman             was at the traffic lights saw the accident.

2) The car                    is parked over there is Tom’s.

3) Mr Pearson is the person                 was involved in that project.

4) That girl               father is a famous opera singer, is one of my students.

5) Where Is the beer               was in the fridge?

6) That woman                    name don’t remember, is John’s mother.

7) The knight rescued the princess                 was imprisoned in the tower.

8) Last night I watched a film                    was very frightening.

9) A bee is an insect                   makes honey.

10) I can’t find the ring                      Bob gave me.

Elimina con una crocetta il pronome relativo quando può essere omesso.  

1) Mr Scott, who died while trying to rescue his son, could not swim very well.

2) This is the car which we would like to buy.

3) Unfortunately the girl that I met at the party last night didn’t give me her phone number.

4) Mr Read, who I thought didn’t have any children, has got three daughters.

5) A hanger Is something which you use to hang clothes on.

6) Tom, whose family had moved to London when he was a young boy, was born in York.

7) Mrs Gray is the person who we should talk to.   

Unisci le frasi con who, which o whose, come nell’esempio.

Effettua tutti i cambiamenti necessari.

John is an architect. He works for a big building firm.
John Is an architect who works for a big building firm.

1) Green Peace Is an association. It fights for the protection of the environment.

2) Whales are mammals. They live in the sea.

3) The Daily Telegraph is a newspaper. It sells lots of copies.

   

4) That is the woman. Her  daughter is a professional dancer.

5) That is the man. He was prosecuted for terrorism.

Trasforma le frasi come nell’esempio.
Which is the book in which you are interested?

Which is the book you are interested in?

1) Which of them is the girl to whom you are engaged?

2) These are the papers for which I was looking!

 

3) Mr Jordan is the man about whom they were talking.

4) This is the beautiful song to which we used to listen when we were engaged.

 

5) The princess married the prince to whom she had been promised.

Exercises: off, out of, in, across, outside, from ......

Inserisci correttamente le preposizioni di luogo fornite.
off, out of, in, across, outside, from, under, into (2), through, on (2), below

1) She left her son             the car and went               the supermarket.
2) We live          the third floor.
3) It’s very cold today. The temperature is 5 C°                       zero.
4) He is Greek. He comes                    Athens.
5) There are some tramps sleeping                     the bridge.
6) Suddenly someone broke                        the room                   the window.
7) It takes a long time to drive                       the desert.
8) The glass fell                            the table.
9) They had to wait for a long time but finally they managed to get                   the bus.
10) The woman took some money                                          her purse.
11) They live just                            Manchester.

Inserisci correttamente le preposizioni di tempo fornite.
in (3), within, for, throughout, during, until, since, between, by, on.

1) If it gets too cold                  the night, the roads will be icy tomorrow morning.
2) The weather has been awful                    the week.
3) I haven’t heard from Peter                    a long time.
4) We haven’t seen him                         Christmas day.
5) I usually work                            5.00 pm. After that I go home.
6) The robbery occurred                              10.00 and 10.30 am.
7) They will send us a fax                                  a week.
8) I will have finished reading this book                            the end of the day.
9) He left                            Monday morning.
10) Shakespeare lived                         the 16 th century.
11) Mary was born                      November
12) I think our lives will be very different                               fifty years.

Exercises how, when, why, where

Completa le frasi con how, when, why o where.
1) Do you remember the day                  we met?
2) He died in the same small village                      he was born
3) I can’t understand the reason                       she didn’t come with us.
4) The office                           I work Is near the railway station.
5) They have already fixed the date                   they will get married.
6) An expert told me                          to repair my CD-player.
7) I remember the day                     my son got his university degree.

 Completa le frasi con il corretto composto di ever.

1) I’m sure I’ll pass the examination                          difficult it may be.
2) You can do                                  you like.  
3)                                         you go, I’ll come with you.
4) She can come and stay with us                               she likes.
5) The meeting will be on Monday or Tuesday                    day Is fine with me.
6) You can invite                               you like.