Dieci cose da sapere sulle zanzare!
1 - There are at least 3000
kinds of mosquito, of which 70 presents in Italy. Not all attach the man: the
majority prefers birds, amphibians and invertebrates.
Ci sono almeno 3000
specie di zanzara, di cui 70 presenti in Italia. Non tutte attaccano l'uomo: la
maggior parte preferisce uccelli, anfibi e invertebrati.
2 - Only the fertilized
females sting, because blood is rich of necessary proteins to the development
of the eggs.
Solo le femmine
fecondate pungono, perché il sangue è ricco di proteine necessarie allo
sviluppo delle uova.
3 - The mosquitoes prefer
the drinkers of beer and of alcoholic. Perhaps because they produce larger quantities of acetone, ethanol
and methanol through sweat. However the mosquitoes are attracted by carbon
dioxide, released from the breath and skin, and lactic acid, which can detect
up to 30 meters.
Le zanzare preferiscono
i bevitori di birra e di alcolici. Forse perché producono grandi quantità di
acetone, etanolo e metanolo attraverso il sudore. Tuttavia le zanzare sono
attratte dal biossido di carbonio, rilasciato dal respiro e dalla pelle, e
dall'acido lattico, che possono rilevare fino a 30 metri.
4 - The buzz is due to the
rapid flapping of wings (from 300 to 600 times to the second). According to
some experts it would be a loving call: attracted by the buzz of the male, the
female mosquito begins to imitate him, trying to reach the same tonality to
enter tuning. Also this is love.
Il ronzio è dovuto al
rapido batter d'ali (da 300 a 600 volte al secondo). Secondo alcuni esperti
sarebbe un richiamo amoroso: attirata dal ronzio del maschio, la zanzara
femmina comincia a imitarlo, cercando di raggiungere la stessa tonalità per entrare
in sintonia. Anche questo è amore.
5 - Is not true that are
useless! The species Aedes impiger and
Aedes nigripes (to do correct an example), diffused in Canada and Russia,
furnish an important resource of food to the migratory birds. We also know at
least two orchids of the genus Platanthera that receive the pollen from the
mosquitos. In nature nothing is useless at best we ignore the purpose.
Non è vero che sono
inutili! Le specie Aedes impiger e Aedes nigripes (per fare giusto un esempio),
diffuse in Canada e Russia, forniscono un'importante risorsa di cibo agli
uccelli migratori. Conosciamo anche almeno due orchidee del genere Platanthera
che ricevono il polline dalle zanzare. In natura nulla è inutile: tuttalpiù ne
ignoriamo lo scopo.
6 - An adult mosquito lives
at the most 5/6 months without estranging too much from the place where emerged
from the mature pupa. But the mosquitoes of the brackish swamps can for example
travel for 150 km.
Un adulto di zanzara
vive al massimo 5/6 mesi, senza allontanarsi troppo dal luogo di sfarfallamento.
Ma le zanzare delle paludi salmastre possono ad esempio viaggiare per 150 km.
7 - They are the animals
that reap more victims to the world, because they transmit the malaria that
every year, only in Africa, kills 1.2 million people.
Sono gli animali che
mietono più vittime al mondo, perché trasmettono la malaria che ogni anno, solo
in Africa, uccide 1,2 milioni di persone.
8 - Mosquitoes are less
active in the afternoon: it's too hot and they prefer to be him of it to the
coolness waiting for the evening.
Le zanzare sono meno
attive nel pomeriggio: è troppo caldo e preferiscono starsene al fresco in
attesa della sera.
9 - Mosquitoes love the black, followed by red and
blue, while find unattractive the white. But it is not true for all species.
Le zanzare amano il
nero, seguito dal rosso e blu, mentre trovano poco attraente il bianco. Ma
non vale per tutte le specie.
10 - Mosquitoes hate the oil
extracted from catnip that would be more repellent than the deet
(dietiltoluamide) even, considered one of the bug-repellent more effective.
Le zanzare odiano
l'olio estratto dall'erba gatta che sarebbe più repellente del deet
(dietiltoluamide), considerato uno degli insetticidi più efficaci.
Nessun commento:
Posta un commento