World's Shortest Street
La strada più corta del mondo
Ebenezer Place, in Wick,
Scotland, is credited as being the world's shortest street at 2.06m. There is a
single address on this weird street: the front door of Bistrot, which is part of
Mackays Hotel, which was constructed in 1883. It was officially
declared a street in 1887.
Ebenezer Place, a Wick,
Scozia, è accreditata come la via più breve del mondo: misura 2.06 metri. C'è
un unico indirizzo su questa strana strada: la porta d'ingresso del piccolo bar,
che fa parte del Mackays Hotel, che è stato costruito nel 1883. È stata ufficialmente
dichiarata una strada nel 1887.
World's
Narrowest Street
La strada più stretta del
mondo
Spreuerhofstraße
is the world's narrowest street, found in the city of Reutlingen, Germany. It
ranges from 31 centimetres to 50
centimetres at its widest. The lane was built in 1727 during the
reconstruction after the area was
completely destroyed in fire of 1726 and
is officially listed in the Registry Office as City Street Number 77.
Spreuerhofstraße è la via
più stretta del mondo, si trova nella città di Reutlingen, Germania. Si va da
31 cm a 50 centimetri nel punto più largo. Il vicolo è stato costruito nel 1727
durante la ricostruzione dopo che l'area fu completamente distrutta da un
incendio del 1726 ed è ufficialmente registrata come via n. 77.
World's
Steepest Street
La strada più ripida del
mondo
Baldwin Street, in a quiet
suburban part of Dunedin, New Zealand,
is reputed to be the world's steepest street. A short straight street of 350 metres length,
Baldwin Street has lower reaches of
moderate steepness, but the upper reaches is far steeper. At its maximum, the slope of
Baldwin Street is approximately 35% that
is, for every 2.86 metres travelled horizontally, the elevation rises by 1
metre.
Baldwin Street, in una tranquilla
zona suburbana di Dunedin, Nuova Zelanda, è nota per essere la via più ripida
del mondo. Una breve strada rettilinea di 350 metri di lunghezza, Baldwin
Street ha la parte inferiore di moderata pendenza, ma il pezzo superiore è
molto più ripido. Al massimo, la pendenza di Baldwin Street è circa il 35%,
cioè per ogni 2,86 metri percorsi orizzontalmente, l'elevazione aumenta di 1
metro.
World's Most Crooked Road
La strada più storta del
mondo
Lombard Street is the most
crooked road in the world and is in San Francisco. This strange street is only
part of the long Lombard Street . It only measures a quarter or a mile
long. The speed limit is only five mph
and you can only drive one way in the downward direction.
It was built because vehicles
could not cope with the 27% gradient so it was suggested that switchbacks of
hair pin bends were built thereby making the descent more manageable.
Note: most people unfamiliar
with San Francisco believe that Lombard Street is the most crooked street, but
it's not. It's just better known, prettier, and part of a wealthier neighborhood.
Vermont Street in San Francisco's Portrero Hill district is actually the most
crooked.
Lombard Street è la strada
più storta del mondo e si trova a San Francisco. Questa strana strada è solo
una parte della lunga Lombard Street. È lunga solo un quarto di un miglio. Il
limite di velocità è soltanto di cinque miglia all'ora e si può percorrere (in
auto) solo in discesa.
È stata fatta perché i
veicoli non potevano affrontare la pendenza del 27% così è stato suggerito di
costruirla a zig zag rendendo in tal modo la discesa più
gestibile.
Nota: la maggior parte
delle persone che non conosce San Francisco crede che Lombard Street sia la
strada più storta, ma non è vero. È solo la più conosciuta, la più bella e fa
parte di un quartiere ricco. Vermont Street, nel quartiere di Portrero Hill di
San Francisco è in realtà la più storta.
World's
Most Complicated Interchange
Lo svincolo più complicato
del mondo
The Harry Pregerson Interchange is situated in
Los Angeles, and is one of the most complicated interchanges in the
country. It's a interchange with a 4 level of bridges making a complicated network of
roads allowing smooth flow of traffic .
L'interscambio Harry
Pregerson si trova a Los Angeles ed è uno degli svincoli più complessi del
paese. Si tratta di un interscambio con 4 livelli di ponti che, creando una
complessa rete di strade, permettono un flusso regolare del traffico.
World's Longest National
Highway
L'autostrada più lunga del mondo
Australia's Highway 1 is a
network of highways that circumnavigates the Australian continent, joining all
mainland state capitals. At a total length of approximately 14.500 km it is the
longest national highway in the world, along with the Trans-Siberian Highway
(over 11,000 km) and the Trans-Canada Highway (8,030 km).
L'australiana Highway 1 è
una rete di autostrade che circumnaviga il continente australiano, unendo tutte
le capitali degli stati del continente. Con una lunghezza totale di circa
14.500 km è la più lunga autostrada
nazionale nel mondo, insieme con la Transiberiana Highway (oltre 11.000 km) e la
Trans-Canada Highway (8.030 km).
World's
Largest Roundabout
La rotonda più grande del
mondo
This roundbout is situated in
Putrajaya, Malaysia. The circumferential
length of this roundabout is approximately 3.4km.
Questa rotonda è situata a
Putrajaya, Malaysia. La lunghezza della circonferenza di questa rotonda è di
circa 3,4 km.
World's
Widest Street
La strada più larga del
mondo
July 9, 1816. On this momentous day, Argentina gained its
independence, and in commemoration of this big event the Argentines named this
street in downtown Buenos Aires, 9 de Julio. Twelve lanes wide, this is the
widest street in the world (140 m).
Those with a quick pace and
long legs will be lucky if they get to the other side with the changing of two
traffic lights.
9 luglio 1816. In questo
giorno importante, l'Argentina ha ottenuto l'indipendenza e in memoria di
questo grande evento gli argentini hanno chiamato questa strada nel centro di
Buenos Aires, 9 de Julio. Ampia dodici corsie, questa è la strada più larga del
mondo (140 m).
Quelli che camminano in
fretta e hanno le gambe lunghe saranno fortunati se arrivano sull'altro lato
con il cambio di due semafori.
World's
Longest Street
La strada più lunga del
mondo
This distinction belongs to
Yonge Street, major arterial street running between Lake Ontario and Lake
Simcoe in the Canadian province of Ontario, which is listed as a whopping 1,896
km in length .
Questo primato appartiene
a Yonge Street, la principale arteria che collega il lago Ontario e il lago
Simcoe nella provincia canadese dell'Ontario, che è lunga 1.896 km.
Actually, The Guinness Book of
World Records no longer lists Yonge as the longest street in the world.
In realtà, il Guinness dei
Primati non elenca più Yonge come la strada più lunga del mondo.
According to Guinness World
Records, the Pan-American Highway (about 30,000 kilometres) is the world's
longest "motorable road". However, because of the Darién Gap (a
rainforest break of approximately 100 km), it is not possible to cross between
South America and Central America.
Secondo il Guinness dei
Primati, la Panamericana (circa 30.000 chilometri) è la più lunga "strada
carrozzabile" nel mondo. Tuttavia, a causa del Darien Gap (un'interruzione
di circa 100 km dovuta a una foresta pluviale), non è possibile il passaggio
tra il Sud America e l'America Centrale.
World's
Most Confusing Roundabout
Il più confusionario
incrocio del mondo
The Magic Roundabout in
Swindon, England, consists of five mini-roundabouts arranged in a circle. Its
name comes from a popular children's television series The Magic Roundabout. It
has been voted the scariest junction in Britain.
The Magic Roundabout a Swindon, in Inghilterra, si
compone di cinque mini-rotatorie disposte in cerchio. Il suo nome deriva dalla popolare serie
televisiva per bambini The Magic Roundabout. In Gran Bretagna è stato votato come
l'incrocio più spaventoso.
Nessun commento:
Posta un commento