The man who knows no foreign language, knows nothing of his mother.

SOME INTERESTING FACTS ABOUT PLAYING CARDS



It is said that each of the suits on a deck of playing cards represents the four major pillars of the economy in the Middle Ages: Hearts represent the Church, Spades represent the military, Clubs represent agriculture, and Diamonds represent the merchant class.
Si dice che ciascuno dei semi di un mazzo di carte da gioco rappresenti i quattro principali pilastri dell'economia nel Medioevo: i Cuori rappresentano la Chiesa, le Picche rappresentano i militari, i Fiori rappresentano l'agricoltura e i Quadri rappresentano la classe mercantile.

The 4 suits also represent the four natural elements, Hearts = Water, Clubs = Fire, Diamonds = Earth, Spades = Air.
I 4 semi rappresentano anche i quattro elementi naturali: Cuori = Acqua, Fiori = Fuoco, Quadri = Terra, Picche = Air.

Others say that 4 suits represent the 4 seasons.
Altri dicono che i 4 semi rappresentano le 4 stagioni.

2 red and 2 black suits represent the 2 different solstices and 2 different equinoxes.
I 2 semi rossi e i 2 semi neri rappresentano i 2 differenti solstizi e i 2 differenti equinozi.

13 cards in each suit represent the 13 weeks in each season.
Le 13 carte di ogni seme rappresentano le 13 settimane in ogni stagione.

52 cards represent the 52 weeks in a year
Le 52 carte rappresentano le 52 settimane in un anno.

12 Royals represent the 12 months.
Le 12 figure rappresentano i 12 mesi.

Each face card in a deck of playing cards is said to represent a great person from history:
Ogni figura in un mazzo di carte da gioco si dice che rappresenti un grande personaggio della storia:

King of Spades – David
Re di Picche - Davide
King of Hearts –Charlemagne
Re di Cuori - Carlo Magno
King of Diamonds – Julius Caesar
Re di Quadri - Giulio Cesare
King of Clubs – Alexander the Great
Re di Fiori - Alessandro Magno

Queen of Spades – Pallas
Regina di Picche - Atena
Queen of Hearts – Judith
Regina di Cuori - Giuditta
Queen of Diamonds – Rachel
Regina di Quadri - Rachele
Queen of Clubs – Argine (possibly an anagram of regina, which is Latin for queen, or perhaps Argea, wife of Polybus and mother of Argus)
Regina di Fiori - Argine (forse un anagramma di regina, che in latino significa regina, o forse Argea, moglie di Polibo e madre di Argus)

Knave (Jack) of Spades – Ogier the Dane/Holger Danske (a knight of Charlemagne)
Fante (Jack) di Picche - Ogier il danese / Holger Danske (un cavaliere di Carlo Magno)
Knave (Jack) of Hearts – Etienne de Vignoles  (comrade-in-arms to Joan of Arc)
Fante (Jack) di Cuori - Etienne de Vignoles  (compagno d'armi di Giovanna d'Arco)
Knave (Jack) of Diamonds – Hector
Fante (Jack) di Quadri - Ettore
Knave (Jack) of Clubs – Judas Maccabeus or Lancelot
Fante (Jack) di Fiori - Giuda Maccabeo o Lancillotto

The King of Hearts is the only king without a mustache and is the only king with a sword through his head, otherwise known as the “Suicide King”.
Il Re di Cuori è l'unico re senza baffi ed è l'unico re con la spada in testa, altrimenti noto come il "re suicida".
The Face Cards (King, Queen & Jack) are referred to as the “Court”.
Le figure (Re, Regina e Jack) sono indicati come la "Corte".



Nessun commento:

Posta un commento